http://www.aurevoiretabientot.com/ Tourdumondistes fr http://fdata.over-blog.net/0/21/70/24/avatar.png http://www.aurevoiretabientot.com/ Mon, 15 Mar 2010 15:32:45 +0100 Mon, 15 Mar 2010 15:32:45 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2010, Fabienne COZIC Voyages http://www.rssboard.org/rss-specification/ http://www.aurevoiretabientot.com/article-6698597.html Ce petit message rapide pour vous informer de l'avancement de notre retour.
En effet, la température sur Pékin est actuellement élevée et notre fatigue commence à se faire sérieusement sentir : nous avons envie de nous poser !!!
Nous arriverons donc à CDG le 3 juin prochain à 18H30 par le vol N°BA318
en provenance de Londres au terminal 2B. Nous vous raconterons plus tard nos escapades chinoises.

Bisouxxxxxx à nos Français préférés
]]> Mon, 28 May 2007 10:53:59 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6698597.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6698597-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6637940.html Nous avons commencé un long article pour vous parler de nous et de nos escapades asiatiques. Article que nous vous livrerons ultérieurement devant l’urgence du sujet que nous avons à partager avec vous ce soir. Nous sommes à Kunming, charmante et douce ville dans la province du Yunnan au Sud Ouest de la Chine. Nous sommes ici depuis deux jours et partageons de très bons moments avec Yu When Ken, notre guide. Nous tentons d’approcher de près ces minorités ethniques aux cultures, aux couleurs, aux chants et aux rites si beaux. Ce soir, nous voilà posées depuis dix minutes dans notre chambre en savourant le souvenir du spectacle que nous venons de voir. Nous étions, sur les conseils de Yu When Ken, à l’opéra de la ville où nous avons admiré sans modération un spectacle de danses traditionnelles des ethnies de la région (Yi, les Tibétains, les Wa et les Hani). Rien ne manquait à l’affiche : le langage du corps, la douceur, la colère, le charme, la passion, la couleur, les voix pures et envoûtantes, les costumes, la mise en scène, la musique, la grâce, la beauté…
Et le plus incroyable, c’est que 70% des danseurs sont des paysans, 90% des accessoires de scène sont des objets réels de la vie quotidienne et 100% des danses sont inspirés de la vie des champs. On assiste à la danse des paons interprétée par Yang Liping, autodidacte qui n’a jamais fréquenté d’écoles de danses et qui est la productrice de ce magique spectacle.
On dit « dans la province du Yunnan, le ciel bleu semble si près de la terre qu'on croirait pouvoir le toucher du bout du doigt tandis que les fleurs sauvages revêtent les prairies d'un tapis coloré ». Les paysans pensent que toute chose possède un esprit et le seul moyen pour l'homme de communiquer avec le ciel, la terre et les dieux passe par la danse. Ils dansent aussi par amour de la nature.
Parce que c'est un peu de la vraie vie qui monte sur scène et que les émotions qui s'en dégagent sont sincères, ce spectacle poétique remporte notre premier prix de beautés rencontrées durant notre tour du Monde.
Sans aucun doute, nos rêves seront ponctués par la beauté que nous venons de voir et nous espérons que les vôtres sauront emporter aussi ces images que nous vous offrons.

Bisouxxxxxx à nos Français préférés


]]> Thu, 17 May 2007 17:24:41 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6637940.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6637940-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6700487.html Étonnant passage du Japon à Hong Kong puis de Hong Kong aux premières provinces du Sud de la Chine. Nous étions à Hong Kong le 8 mai dernier, étape indispensable pour obtenir notre visa. Nous atterrissons donc, après huit jours de paisibles balades au Japon, dans un empire de surconsommation à faire reculer les plus dépensiers. C’est trop, beaucoup trop, cela ne sent pas très bon, c’est encombré, pas très propre, surpeuplé et bruyant. Pourtant, cette cité est surnommée le « Port aux Parfums »… nous cherchons encore lesquels !!! Notre visa obtenu, nous allons découvrir le Sud Est de la Chine et ses minorités pour tenter d’approcher de près l’histoire de ce pays. Avec une superficie de dix-sept fois et demie celle de la France et une population d’un milliard trois d'habitants (vingt-trois fois la population de la France), on est forcément curieux tout en ayant présent à l’esprit que l’on ne verra pas tout. Nous partons le 12 mai pour notre première étape chinoise, Guilin dans la province du Guangxi. Nous savions cette destination très touristique, mais voulions absolument découvrir la rivière Li dont les paysages aux montagnes plantées tels des pics offrent un magnifique panorama « du bout du Monde ». Nous étions prévenues, mais avons été tout de même « dérangées » par le flot touristique déversé sur cette rivière dont la fonction première est d’alimenter les villages. Le ballet des bateaux à moteur dénature quelque peu le paysage, mais si nous faisons abstraction de leur présence pendant le temps du voyage (quatre heures), on rêve devant une telle beauté. Nous sommes, semble-t-il, les seules sur le bateau à ne pas faire partie d’un groupe et nous tirons dardar sur le pont supérieur pour admirer en silence. Nous sommes « envahies » par les touristes chinois dont le niveau sonore est à peine supportable. Nous voguons sur cette rivière tout en admirant la beauté des montagnes qui s’y reflètent et en savourant le plaisir de voir ces hommes et ces femmes sur leur « radeau » de bambou. Nous refusons la boisson locale (le vin de serpent), mangeons correctement dans une hygiène douteuse et arrivons à Yangshuo, joli village au marché surpeuplé. Nous fuyons cet endroit pour nous rendre dans la ville en espérant arriver suffisamment tôt pour le musée.

Bisouxxxxx à nos Français préférés
]]> Sun, 13 May 2007 15:32:00 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6700487.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6700487-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6549988.html Aujourd’hui, nous décidons de flâner dans le quartier Asakusa pour visiter le temple Sensoji et ses ruelles avoisinantes. Nous quittons notre hôtel en prenant la précaution de mettre nos tongs, car les nombreux kilomètres d’hier ont laissé quelques marques sur nos petits petons !!! Nous savons que nous devons prendre la ligne de métro Ginza et nous arrêter à Asakusa, station G18. Ces renseignements en poche, nous voilà dans les dédales du métro de Tokyo et arrivons face au guichet pour acheter nos billets : fermé... Ça commence bien !!! Nous nous dirigeons un peu par hasard vers ce qui aurait pu être notre métro, pas ça !!! Nous rebroussons chemin pour tenter de trouver une des rares indications en anglais : «Exit» !!! Non, nous ne voulons pas sortir, nous voulons prendre le métro, ligne Ginza, et descendre à G18 !!! Nous tournons, tournons et trouvons un Monsieur à qui l’on aurait bien demandé en anglais « Mais où peut-on acheter nos billets de métroooooo ?» : pas lui !!! Il nous fait un geste pour nous indiquer une direction quand nous lui faisons comprendre que l’on voudrait un truc que l’on met dans cette machine, tout ceci en mimant bien sûr !!! Nous prenons la direction indiquée par ce Monsieur et arrivons face à des distributeurs en… Japonais !!! Nous parcourons la file des machines, de la 1 à la 18 et apercevons sur la 18 un petit bouton timide « English » !!! On appuie rapidos sur ce bouton et nous retrouvons sur des informations… en Japonais. Puis, tout à coup, nous voyons un tout petit bouton « one day ticket ». Allez, ça ira très bien, on prend un ticket pour la journée !!! Nous voilà ravies de détenir enfin ce petit bout de papier qui allait nous mener au temple. Nous nous retrouvons à nouveau dans ce dédale de couloir, cherchons le chemin de cette ligne Ginza et passons enfin vers quelque chose qui y ressemble ! Nous montons dans le wagon, ouf, c’est bon !!!! Nous parcourons tranquillement le chemin, dans un calme absolu. Ce métro ne fait que peu de bruit et les personnes qui nous entourent sont, elles aussi, silencieuses. Nous arrivons station G18 et suivons la foule qui, semble-t-il, se dirige vers la sortie. Nous mettons le nez à l’air libre et lààààààààààààà !!!!! Du monde, du monde, du monde !!!! Une marée humaine se dirige vers le temple, des milliers de gens, principalement des Japonais bien sûr, et nous, au milieu tentant de nous frayer un chemin. Nous comprenons très vite que si nous nous laissons porter par la foule, nous arriverons au temple. Ça y est, nous voilà au cœur d’un autre Monde !!! Tout autour de nous diffère de ce que nous connaissons. Les odeurs de cuisine et les bonbons confectionnés avec des fruits frais : un enchantement ! Les jolies dames vêtues de leur kimono : une merveille ! Les façades des maisons au fond des ruelles : à se rouler par terre ! Les petits chats qui nous font coucou de leur patte dans les vitrines : trop chouette !!! Nous savons que cette journée sera une réussite et n’hésitons pas à fouiner dans tous les coins du quartier. Tous nos sens sont en éveil, on ne perd aucune miette de ce que nous offre le Japon ici et maintenant. On regarde, on respire, on approche, on touche, on frôle, on photographie (563 photos dans la journée), on goûte, on échange avec les gens par geste ou en parole avec nos deux mots de Japonais, on marche, on admire, on craque sur TOUT !!! Tout ce qui s’offre à nous est une merveille !!! Nous ne pouvons jamais nous arrêter de dire « Oh, regarde comme c’est beau ». Nous ne nous arrêtons pas d’ailleurs, sauf pour déjeuner dans un truc drôlement chouette dans la rue où nous avons très bien mangé aux côtés d’un couple et de leur trois enfants à qui nous avons fait, bien sûr, des papouilles. Et le temple Sensoji en plein coeur de Tokyo. Ce Temple Bouddhiste est un haut lieu des fêtes Japonaises traditionnelles et est aussi le plus ancien de la ville (construit en 645). Nous nous approchons avec respect et observons tout. Face à nous une petite pagode dans laquelle s’échappe une fumée d’encens, dont les visiteurs s’imprègnent. Plus loin, les gens s’emparent d’une écuelle remplie d’eau à la fontaine et frottent la pointe de leurs cheveux. Aux pieds du temple, les gens jettent des pièces en tapant trois fois dans leur main et en les joignant devant eux ! Plus loin, les visiteurs secouent une longue boîte en fer pour y extraire une baguette numérotée. Ce numéro correspond à une boîte dans laquelle se trouvent des petits papiers disant la bonne aventure, appelés Omikuji.
Bref, de cette journée nous pourrions écrire des pages tellement elle fut belle, bonne et remplie de choses essentielles…
Demain : ballades en Baie de Tokyo !

Bisouxxxxxxx à nos Français préférés
]]> Thu, 03 May 2007 03:26:00 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6549988.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6549988-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6538025.html Non, nous ne nous sommes pas mises au japonais même si, nous devons le dire, nous le tentons chaque jour depuis que nous sommes à Tokyo ! Depuis notre arrivée dans ce pays surprenant nous flânons dans les rues de la ville et découvrons avec émerveillement cette si forte culture. Il y a la gentillesse des Japonais et leur sens du détail poussé à l’extrême faisant de chaque chose une véritable œuvre d’art. Nous achetons trois bâtonnets d’encens et nous retrouvons avec un paquet cadeau que nous n’aurons jamais envie de défaire tellement il est beau. Nous nous régalons des gestes délicats de ce peuple, des salutations qui n’en finissent plus quand nous franchissons une porte, de leur sourire et de leur sens du service à faire pâlir tous les commerçants du Monde. Ce matin, nous descendons de notre chambre et demandons simplement où nous devons nous rendre pour acheter notre billet de train Tokyo – Kyoto. Nous nous sommes retrouvées assises face à une adorable jeune femme qui nous a indiqué notre route, les horaires du train et nous a noté en japonais sur un papier toutes les informations à remettre à la personne du guichet de la gare pour que les choses nous soient plus simples. Mais en plus, elle nous réserve un magnifique ryokan (maison traditionnelle du genre « maison d’hôtes ») à Kyoto où nous sommes attendues pour le dîner traditionnel à 18H00 dans deux jours. Elle nous réserve aussi notre hôtel à Osaka, non loin de l’aéroport pour que nous puissions prendre tranquillement notre avion le lendemain. Nous sortons de cette entrevue, bluffées et admiratives. Nous passons la journée à nous régaler de tout, des soieries dans les magasins, des kimonos de toute beauté, des femmes croisées dans la rue vêtues du costume traditionnel, de notre déjeuner façon « expérience culinaire » et rentrons ce soir sur les rotules. Nous demandons notre clef de chambre et avons l’immense plaisir de découvrir que notre jeune femme de ce matin nous a glissé dans une enveloppe les fax de confirmation pour nos réservations d’hôtels, un petit mot que nous devrons présenter au chauffeur de taxi afin que celui-ci nous mène à bon port, les plans de Kyoto et d’Osaka avec, en plus, un petit mot « Nous ferons toujours tout pour vous servir » ! Et bien là, profil bas nous les « éléphants dans un magasin de porcelaine » !!! On se sent surprises à chaque instant, les gens nous charment, la cuisine nous enchante, l’art nous captive, l’architecture ancienne ou récente nous surprend, bref c’est magique le Japon. Que c’est bon de sentir à nouveau notre petit cœur s’emballer d’émotions devant tant de découvertes !!!

Bisouxxxxx à nos Français préférés

* Je vais à Tokyo
]]> Wed, 02 May 2007 15:27:35 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6538025.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6538025-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6522069.html Nous voilà sur le sol japonais depuis quelques heures et nous allons tenter de vous décrire ce que nous venons de vivre. D’abord, le survol de la ville dans la nuit : des lumières, beaucoup de lumières… Puis notre entrée dans Narita Aiport : du monde, beaucoup de monde… Nous sortons de l’avion, embrassons notre steward David – adorable Australien avec lequel nous avons parlé espagnol pendant tout le vol – et arrivons devant le train qui doit nous mener vers nos bagages, vers l’immigration, vers les douanes puis vers la sortie. Le panneau d’affichage nous indique d’abord en japonais, puis en anglais (ouf) que le train est hors service, seul moyen possible pour sortir de là !!! Nous patientons et, à l’observation de la sagesse de ceux qui nous entourent (des Japonais), nous comprenons que nous finirons bien par sortir de ce « cul-de-sac ». En effet, quelques minutes plus tard, nous montons dans le fameux train « hors service » et arrivons vers l’immigration. Là, grand sourire pour nous accueillir, pas de question sur nos trois prénoms choisis par nos chers parents, rien. Nous passons la douane, rien. Puis, les portes de sortie s’ouvrent et là : du monde, beaucoup de monde, des panneaux d’indications en… Japonais ! Un seul pointe son nez devant nous : Tourist Information !!! Ça tombe bien car David (notre steward) nous avait donné le prix du taxi Narita Aiport-Tokyo : 200 dollars, soit 120 euros minimum… Nous fonçons vers la jeune femme du Tourist Information pour lui demander le meilleur moyen de nous rendre à notre hôtel en plein centre de Tokyo. Elle nous conseille le train puis, avec son plus grand sourire, nous dit de prendre un taxi en remettant au chauffeur le papier qu’elle nous tend aimablement et sur lequel elle a écrit en japonais le nom de notre hôtel. «Ici, rare sont ceux qui parlent anglais», nous dit-elle, cela nous promet de belles expériences voire des fous rires. Nous suivons donc ses conseils et prenons le train puis le taxi. Nous parcourons cette immense ville de nuit avec des millions de lumières, tout est grand, beau et sommes agréablement surprises par l’efficacité et le chaleureux accueil des Japonais : cela fait vraiment du bien. Nous arrivons enfin à notre hôtel et trouvons sur notre lit… deux beaux kimonos dans lesquels nous allons nous glisser rapidos. Et pour parler de nos premières expériences, nous étions « mortes » de soif et avons ouvert notre frigo pour trouver… des boissons japonaises. Nous avons ouvert l’une d’elles sans même comprendre ce qui était écrit sur l’étiquette : un bon thé vert bien frais. Et puis, il y a aussi l’expérience WC avec quatre boutons dont on taira les fonctions pour attiser votre curiosité. Nous imaginons : nos belles balades dès demain dans les jardins aux cerisiers en fleur (photos promises), nos expériences culinaires (nous recherchons aussi LE cuisinier japonais pour Nathalie), la visite des palais… Enfin nous retrouvons un pays qui éveille tous nos sens !!!

Bisouxxxxx à nos Français préférés
]]> Mon, 30 Apr 2007 17:48:22 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6522069.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6522069-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6505671.html Nous avons quitté notre petit coin de paradis néo-calédonien pour nous envoler à nouveau vers le pays de nos voisins d’en dessous : l’Australie. Nous atterrissons à Brisbane, passons l’émigration assez rapidement et voyons arriver un charmant monsieur qui nous interpelle pour, dit-il, faire un contrôle sur le passeport de Fabie : « Vous disposez de plusieurs prénoms et seulement un seul est porté sur votre autorisation d’entrée sur le territoire ! ». Drôle de détail qui ne nous avait posé aucun problème un mois plus tôt alors que nous mettions, pour la première fois de notre vie, les pieds sur le sol australien !!! Il dit nous rejoindre quelques minutes plus tard sur le tapis de livraison des bagages. Bien sûr il était là et nous pose la question « Are-you a couple ? », ce a quoi Nicou répond « Nous sommes en vacances et pensons aller jusqu’à Cairns en train !!! ». Nicou n’aura jamais entendu la question, n’y aura jamais répondu et Fabie est restée comme « deux ronds de flans » regardant les protagonistes de cette conversation de sourds !!! Arrivées à notre hôtel, nous avons l’agréable surprise de nous trouver coincées par une très grande avenue et une très grande voie de chemin de fer. Nous sautons sur Internet pour réserver notre train Brisbane - Cairns : 31 heures de voyage. Nous voulons monter au Nord pour tenter de rencontrer les Aborigènes. Hélas, ils sont bien là, sortant de chez eux quand le dernier touriste met le pied dans son autobus. Nous avons parcouru des kilomètres, avons traversé des villages et sommes restées discrètement après 16H00 pour les rencontrer, inabordables !!! Après les avoirs exterminés, les autorités les ont parqué telles des bêtes de cirques et organisent pour eux la vente de leur art si beau et délicat. Nous sommes bien discrètes aux côtés de ces hommes et femmes et n’osons les aborder tellement l’organisation du tourisme est trop axée sur ce qu’ils sont, ou plutôt ne sont plus… Nous ne sommes pas faites pour ces découvertes trop organisées, trop « léchées » et orientées uniquement sur la vente de leur production artistique devenue « industrielle ». Nous chinons pour trouver les belles pièces qui ne sont pas produites en grand nombre, difficile parcours ! Nous aurions aimé vous dire que c’est beau, magnifique… Hélas, les chemins que nous avons parcouru dans le Victoria (au Sud) et dans le Queensland (côte Est), nous ont offert de très beaux paysages mais avec une économie touristique trop présente pour ne pas dire pesante. Nous avons même refusé de voir la plus belle barrière de corail au Monde (dit-on): 200 dollars par personne pour deux heures sur place, pour voir les mêmes poissons que ceux vus en Nouvelle-Calédonie dans des lagons sauvages et loin des beaux catamarans à fond de verre réservés aux Coréens et Japonais. Nous quittons lundi ce pays - que nous reviendrons voir autrement - pour le Japon : grande identité de traditions et de modernité, PAS TROP TOURISTIQUE, on espère !!!!

Bisouxxxxxx à nos Français préférés
]]> Sat, 28 Apr 2007 12:29:29 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6505671.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6505671-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-6425350.html Nous voilà à nouveau connectées !!! Bizarrement, ce sont les pays développés qui offrent le moins de facilités d’accès Internet. Nous avons passé un mois en Nouvelle-Zélande, pays étonnant par ses brouillards et par la froideur de ses habitants. Nous avions, peu de temps auparavant, rencontré la chaleur des hommes de Patagonie et avons été très surprises par l’accueil des Néo-zélandais. Pour la première fois en sept mois, nous avons passé ce temps en espérant qu’il se raccourcisse le plus vite possible. Étrange sentiment ! Ce pays est sûrement beau, quand il y fait beau et quand les gens sont de bonne humeur (quand ?). Puis, nous nous sommes envolées pour retrouver un peuple souriant, charmant et accueillant, les Australiens. Nous avons atterri à Melbourne, jolie ville paisible et avons immédiatement « embarqué » dans notre autre maison roulante pour tracer notre chemin jusqu’à Sydney. Grande, très grande ville avec son opéra qui trône en bonne place et qui semble s’envoler dans le ciel. Belles ballades, musées, dîners aux terrasses des restos sur les quais… Un bon premier passage en terres australiennes. Puis, envol le 17 mars pour Nouméa où nous avons passé un mois entre mer, terre, famille et amis. Nous avons fait une grande ballade de douze jours en bateau sur le lagon Sud avant d’emprunter les pistes qui nous ont menées jusqu’au Nord de la Grande-Terre. Sur ces routes, nous avons rencontré beaucoup de gens, des kanaks très gentils avec lesquels nous avons fait un bout de chemin ou avec lesquels nous avons partagé des repas, reçues dans leur tribu comme si nous étions de la famille. Que cela fait du bien !!! Nous avons pêché, fait griller nos poissons sur des îlots déserts, fait la connaissance de beaux poissons, vu quelques petits requins, des tortues, de beaux visages et profité de notre famille et de nos très chers et vieux amis arrivés le même jour que nous (Sylvie dite Poupée et Bertrand). Nous avons profité de la petite dernière de la famille, Maëlle (fille de Laetitia et Damien et petite-fille de Monique pour ceux qui les connaissent), belle petite poupée aux yeux azur et dont nous n’avons entendu le son de sa voix que pour faire de petits commentaires à son entourage. En un mois, pas un cri ni une larme !!! Cette pause tendresse familiale et amicale nous a fait le plus grand bien, ravies de retrouver des visages familiers qui nous rapprochent un peu plus de vous qui êtes là-bas. Car oui, nous nous rapprochons et la date de notre retour est même fixée. Nous avons, devant l’affluence sur les vols de juin, dû réserver notre « come-back » par crainte de devoir rester sur le sol chinois. Nous serons donc à Charles de Gaulle, « bel aéroport parisien, hummmm !!! » le dimanche 10 juin 2007 à 18H30 terminal 2B. Et voilà, dans 51 jours nous allons nous retrouver « comme deux ronds de flans » (n’est-ce-pas Bufflette ? ) sur le tarmac parisien sans même n’avoir rien vu passer. Heureusement que nous avons en tête d’autres projets car nous aurions vraiment du mal à envisager ce retour tellement ce voyage fut bref pour nous. Loin du métro, boulot, dodo, on survivra jusqu’à notre prochain départ…. Car, quand on goûte aux voyages « au long cours », on devient vite accro…

Bisouxxxx à nos Français préférés


]]> Thu, 19 Apr 2007 01:25:20 +0200 http://www.aurevoiretabientot.com/article-6425350.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-6425350-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-5577940.html Depuis notre arrivée le 2 février dernier, nous menons une belle bataille contre tous les éléments qui nous entourent. Après un voyage de plus de douze heures, nous avons commencé par lutter contre le décalage horaire (16H00). Arrivées à Auckland à 3H45 du matin, nous avons parcouru la ville à pied pour ne pas nous laisser tenter par les bras de notre lit d’hôtel qui nous attendaient tout chauds. La température est ici largement inférieure à celle de notre dernière étape d’Amérique Latine et nous ressortons de nos valises nos bonnes vieilles polaires du bout du Monde. Heureusement, cette jolie ville accueille actuellement en son sein un festival de rue et la place principale est occupée par de nombreux spectacles dont l’un nous capture durant plus d’une heure. Puis nous avons glissé tranquillement vers la fin de la journée dans notre lit à 20H45. Dès le lendemain, départ on ne peut plus étrange dans notre maison roulante, un camping-car loué pour trois semaines. Autre lutte, conduite à gauche, grande machine qu’il faut s’efforcer d’amener jusqu’à l’extrême pointe de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande que nous avons l’intention de découvrir. Nicou, avec toute son aisance au volant, prend le bolide en main et nous mène jusqu’à notre première crèche. Le camping-car est le meilleur moyen de découvrir la Nouvelle-Zélande, nous a-t-on dit ! Sauf que c’est sans compter sur les caprices de Dame nature qui, pour notre arrivée, a décidé de sortir ses plus belles robes… Tempête, bourrasques de vent demandant à Nicou une force herculéenne pour tenir sur la route notre maison et grosses, très, très grosses pluies. Nous voilà posées pour la nuit sur les rives d’une petite crique que nous avons imaginée toute bleue et nous passons la nuit à savourer le plaisir que nous avons à nous retrouver presque comme dans notre maison. Nous sommes passées remplir notre frigo au supermarché du coin, et c’est bon de pousser un chariot et d’y mettre quelques denrées bien fraîches (fromages, légumes, yaourt…) sans oublier le vin Néo-zélandais que nous nous devons de découvrir. À cette pointe, appelée Bay of islands (la baie des 144 îles), nous tentons d’apercevoir quelques dauphins, en vain ; la pluie est tellement intense que nos amis les bêtes ont décidé de prendre un autre chemin bien loin du nôtre. Nous passons la première nuit balancées à droite, puis à gauche, puis en avant, puis en arrière par les bourrasques de vent. Tiens donc, on se croirait au passage du Cap Horn… Sauf que là, nous sommes en Nouvelle-Zélande à la période d’été. Nous décidons de ne pas rester dans cet environnement peu propice à la découverte –nous ne voyons rien des beautés qui nous entourent – et refilons vers le sud de l’île, à la recherche du beau temps promis par les prévisions. Nous nous arrêtons après deux heures de route dans une petite crique au camping de Martin’s Bay et trouvons notre place face à la mer. Aujourd’hui, journée plus clémente et nous sortons le nez de notre maison roulante pour aller contempler une autre bataille dans les petites flaques d’eau formées par la mer descendante : celle des coquillages, les plus gros luttant contre les plus petits, plus hargneux. Celle-ci nous donne un peu de répit. Le climat semble se remettre au beau, nous allons donc pouvoir profiter des paysages Néo-zélandais et nous vous raconterons bientôt d’autres beautés de ce nouveau territoire.

Bisouxxxxx à nos Français préférés
]]> Tue, 06 Feb 2007 01:23:00 +0100 http://www.aurevoiretabientot.com/article-5577940.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-5577940-6.html#anchorComment http://www.aurevoiretabientot.com/article-5368649.html Nous avons quitté Villa la Angostura, beau village au bord du lac Nahuel Huapi au Nord de la Patagonie. Nous avons contemplé la nature qui nous entourait, nous avons partagé avec les gens du coin de bons moments et avons admiré une belle comète du nom de Mc-Naught, la plus brillante des 42 dernières années. Beaux couchers de soleil, ballades de 12 Km dans la nature et navigation en fin de journée sur le lac pour observer de près la faune et la flore s’apprêtant à tirer leurs couvertures. Nous avons quitté ce petit coin de paradis en parcourant la route des sept lacs, hélas très poussiéreuse car non pavée. Nous tirons notre chemin vers le Nord et nous arrêtons à San Martin de Los Andes. Encore une fois, nous nous retrouvons dans une « ville » peuplée et touristique. Nous fuyons ces endroits et les craignons maintenant. Nous atterrissons dans le seul hôtel libre de la ville, un hôtel sans charme à la décoration « internationale ». Où sont nos petits hôtels de Patagonie ? Nous passons la nuit là et décidons dès le lendemain à la vision du buffet petit-déjeuner de nous tirer dardar… Nous parcourons la ville à la recherche d’un petit hôtel à l’ambiance chaleureuse si caractéristique de cette région du bout du Monde, en vain. Nous nous dirigeons à la sortie de la ville, décidées à louer une « cabane » dans la nature. Nous trouvons enfin un lieu, nous déjeunons (à 16H30) sur place et reprenons notre chemin, ravies d’avoir trouvé, pour le lendemain, une crèche à notre goût. Sur la route, nous rencontrons un jeune couple, lui mexicain et pianiste de Tango, elle, tout simplement jeune et sympa. Ici, le stop est comme une religion et prenons très souvent dans notre automobile à essence de jeunes gens qui traversent le pays avec leur plus beau sourire. Lui, Dado, nous dit qu’il est pianiste dans l’un des restos les plus sympa de la ville « La Reserva » et qu’il sera sur place le soir même à 22H30. Nous décidons de le rejoindre dans cet endroit pour déguster sa musique et les bonnes viandes grillées à la cheminée. Nous sommes accueillies dans ce petit resto avec beaucoup de chaleur et rencontrons Martin, enfant de la région. Nous lui demandons des informations pour approcher les Mapuches de la vallée. Martin, avec sa plus belle plume, nous dessine sur un minuscule papier une route : « après le pont, tu prends à gauche, tu rencontreras les communautés Mapuches, tu prends à droite, tu verras les condors de la vallée ». Alors, nous décidons ce matin d’emprunter la route indiquée par Martin. Nous dépassons le pont et avons un doute quant à notre compréhension de l’itinéraire car, en face, plusieurs noms de réserves à l’accès interdit, à gauche la route qui mène à la frontière chilienne, à droite, aucune indication. Après étude de notre carte, nous nous apprêtons à prendre à gauche pour rentrer sur le territoire des Mapuches de la communauté Chiuquilihuin. Fabie, au volant, aperçoit dans le rétroviseur deux femmes et une petite fille sur le bord de la route. Nous décidons de reculer pour leur demander où elles vont. Nous sommes en plein désert, le vent glacial se lève et la petite fille semble fatiguée. Elles nous indiquent leur chemin, à l’opposé du nôtre, et, en une seconde, nous décidons de changer nos plans de la journée pour les accompagner. Nous voilà dans notre automobile à essence avec trois belles « Indiennes » Mapuches de la communauté Painefilu. Elles nous racontent qu’elles se rendent à une réunion à des kilomètres de là pour défendre leur droit à la conservation et au développement de leur culture. Le drame de cette communauté de Mapuches est que les politiques ont la main mise sur l’éducation, et la religion catholique qui n’est pas la leur, est enseignée à l’école de leurs enfants. Ces Mapuches ont été dépouillés de leur terre et demandent seulement à conserver leur langue, leurs traditions et leur culture. Ils luttent pour que leurs enfants n’entendent pas d’autres prières que celles de leurs ancêtres et veulent conserver leurs croyances et identités. Ils croient à l’autre terre, celle que nous appelons le ciel car pour eux, il y a deux terres, celle d’en bas et celle d’en haut. Ces deux belles « Indiennes » parcourent avec nous des kilomètres jusqu’à cette fameuse réunion - à laquelle nous sommes d’ailleurs chaleureusement invitées – hélas terminée depuis un quart d’heure. Elles nous disent qu’elles doivent se rendre chez le chef de la tribu encore plus loin. Nous n’hésitons pas un instant à les accompagner et nous voilà à l’entrée « barricadée » de la communauté. Nous montrons pattes blanches et l’une d’elles explique que nous sommes des amies et que nous les accompagnons pour voir le chef Miguel Roberto Huenuquir. Elles descendent de la voiture et nous leur expliquons que nous avons toute la vie devant nous et que nous pouvons les attendre là. Une tempête de poussière se lève et attendons… attendons... Au bout d’une heure, nous retrouvons nos Mapuches que nous décidons de ramener chez elles. La plus jeune, Sandra Painefilu nous invite dans sa maison familiale à boire le mate (infusion d’herbes). Nous arrivons dans cette grande famille où la grand-mère nous accueille avec son plus beau sourire, où les enfants nous regardent d’un air curieux, où les plus grands dépècent le mouton qui sera cuit ce soir, où les plus jeunes construisent un four en terre séchée. La maman de Sandra nous prépare sur le poêle à bois une eau chaude, nous partageons cette infusion en faisant tourner la calebasse (tasse) et buvons tous à la même bombilla (sorte de paille) en argent. Les uns nous montrent les belles fourrures pendues de renard et de biche, les autres nous adressent des regards timides et tous nous embrassent à notre arrivée et à notre départ. Nous quittons en fin de journée cette jolie famille, nous partons avec l’adresse de Sandra qui vit à Buenos Aires car nous ne pourrons jamais écrire à sa maman, pas d’adresse postale dans ce désert et pas d’électricité. Nous avons vécu là un grand moment de notre vie et cela nous aura encore permis de nous dire : « c’est bien sur le bord de la route du Monde que l’on rencontre les vraies gens ».

Bisouxxxxx à nos Français préférés
]]> Mon, 22 Jan 2007 16:18:00 +0100 http://www.aurevoiretabientot.com/article-5368649.html aurevoiretabientot http://www.aurevoiretabientot.com/article-5368649-6.html#anchorComment